*Traducción en español que se encuentra a continuación
To the parents of students in the Buhl School District,
Following the end of this week of school, there will be 7 weeks remaining in the 1st semester which ends December 22nd. We are pleased that we are currently able to provide in-person instruction for your students and it is our hope to be able to continue doing so into the future. However, the changing nature of the coronavirus in our schools and community requires that we be flexible.
We’d like to inform you that there are a couple of online options available for students/parents for the 2nd semester. These are the same options that were available to all students at the beginning of the school year who preferred to enroll in an online program. We did have a small number of families choose one of these options.
Beginning in January the Idaho Digital Learning Academy (IDLA) is available as an online option. IDLA is currently accepting enrollments for the 2nd semester for both their Elementary (K-6) and Secondary (7-12) programs. IDLA is taught by certified Idaho teachers who implement a curriculum aligned with the Idaho Content Standards. Registration for the second semester with IDLA is now open. Interested students/parents will need to make their decision to enroll in the IDLA online program soon. The cost for both the elementary and secondary programs will be covered by the Buhl School District. The high school courses will be covered if those courses fulfill a graduation requirement. Some high school electives may cost the student/family $75.
If you choose to enroll in the IDLA program, you will need to plan to remain in that program to the end of the school year. The IDLA registrations are considered part of the Buhl educational program and students’ grades will be transcribed into the students’ educational records in Buhl.
If you are interested in the IDLA Elementary (K-6) program, please contact Cyndi Cooper at Popplewell Elementary. If you are interested in the IDLA Secondary (7-12) curriculum please contact Jenna DeKruyf at Buhl MS, Mollie Bourner Lively at Buhl HS, or Victoria Deetz at Wakapa to register. It is important to register as soon as possible. The elementary program enrollments are limited.
One additional online option for parents to consider is the Idaho Virtual Academy (IVA). This is a tuition-free Idaho virtual school with separate K-8 and 9-12 tracks. The website address for more information and to register is https://idva.k12.com/ Unlike IDLA, the Idaho Virtual Academy is not associated with the Buhl School District and all student records (i.e.grades) will be handled like a transfer student should you choose to re-enroll in Buhl at a later date.
We are not advocating for either program, but these are the alternative online programs available during the 2nd semester for those who do not wish to continue in the public in-person instructional model (with a mask requirement) currently offered by the district.
Respectfully,
Wil Overgaard
BSD Superintendent
Traducción en español
A los padres de los estudiantes del distrito escolar de Buhl,
Después del final de esta semana de clases, quedarán 7 semanas en el primer semestre que finaliza el 22 de diciembre. Nos complace que actualmente podamos brindar instrucción en persona para sus estudiantes y esperamos poder continuar haciéndolo en el futuro. Sin embargo, la naturaleza cambiante del coronavirus en nuestras escuelas y comunidad requiere que seamos flexibles.
Nos gustaría informarle que hay un par de opciones en línea disponibles para estudiantes / padres para el segundo semestre. Estas son las mismas opciones que estaban disponibles para todos los estudiantes al comienzo del año escolar que prefirieron inscribirse en un programa en línea. Tuvimos un pequeño número de familias que eligieron una de estas opciones.
A partir de enero, la Academia de aprendizaje digital de Idaho (IDLA) está disponible como una opción en línea. IDLA actualmente acepta inscripciones para el segundo semestre para sus programas de primaria (K-6) y secundaria (7-12). IDLA es enseñado por maestros certificados de Idaho que implementan un plan de estudios alineado con los Estándares de contenido de Idaho. La inscripción para el segundo semestre con IDLA ya está abierta. Los estudiantes / padres interesados deberán tomar la decisión de inscribirse en el programa en línea de IDLA pronto. El costo de los programas de primaria y secundaria será cubierto por el Distrito Escolar de Buhl. Los cursos de la escuela secundaria estarán cubiertos si esos cursos cumplen con un requisito de graduación. Algunas materias optativas de la escuela secundaria pueden costar al estudiante / familia $75.
Si elige inscribirse en el programa IDLA, deberá planificar permanecer en ese programa hasta el final del año escolar. Los registros de IDLA se consideran parte del programa educativo de Buhl y las calificaciones de los estudiantes se transcribirán en los registros educativos de los estudiantes en Buhl.
Si está interesado en el programa IDLA Elementary (K-6), comuníquese con Cyndi Cooper en Popplewell Elementary. Si está interesado en el plan de estudios de IDLA Secondary (7-12), comuníquese con Jenna DeKryf en Buhl MS, Mollie Bourner Lively en Buhl HS o Victoria Deetz en Wakapa para registrarse. Es importante registrarse lo antes posible. Las inscripciones al programa de primaria son limitadas.
Una opción en línea adicional que los padres deben considerar es la Academia Virtual de Idaho (IVA). Esta es una escuela virtual gratuita de Idaho con pistas separadas para K-8 y 9-12. La dirección del sitio web para obtener más información y registrarse es https://idva.k12.com/ A diferencia de IDLA, la Academia Virtual de Idaho no está asociada con el Distrito Escolar de Buhl y todos los registros de los estudiantes (es decir, calificaciones) se manejarán como un estudiante transferido si decide volver a inscribirse en Buhl en una fecha posterior.
No estamos abogando por ninguno de los programas, pero estos son los programas alternativos en línea disponibles durante el segundo semestre para aquellos que no desean continuar en el modelo de instrucción pública en persona (con un requisito de máscara) que actualmente ofrece el distrito.
Respetuosamente, Wil Overgaard Superintendente BSD